Aller au contenu principal

Actualités

Plantation d'arbres à San Jacinto

13 mai 2026

Par Caoimhe Farrell

Ce poème m'a été inspiré par une visite à San Jacinto, à Chimaltenango, où notre groupe a eu l'occasion de participer à la plantation d'arbres autour d'un terrain de football. De jeunes garçons s'activaient avec des machettes pour creuser des trous, mais au milieu de ce joyeux désordre, j'ai trouvé ce travail apaisant. J'admirais la beauté naturelle des arbres, mais j'étais fasciné par ce qui se cachait derrière cette apparence trompeuse.

Poème sur la plantation d'arbres

Du sable sous les âmes
le soleil qui brille sur la peau
niché sous le sol
une histoire se cache à l'intérieur

Les succursales font face à l'adversité
Les feuilles résistent à la pluie
mais là où les racines sont enterrées
mensonges culture, beauté et douleur

Des fleurs aux couleurs abondantes
les graines en germination persistent
murmures du vent
une nation contrainte de résister

La beauté de la surface
ne peut être apprécié
sans écouter la graine
Et le contexte dans lequel il a été créé

J'aime tellement cet arbre
et découvrez l'histoire de ses racines
mais respectez le sol dont il provient
avant de se délecter de ses fruits

Merci à Metas para Jóvenes, Fundamarcos, EPIC (Projet œcuménique de coopération internationale) et à un donateur anonyme du Goshen College pour leurs efforts de collaboration qui ont rendu possible cette plantation d'arbres avec de jeunes joueurs de football à San Jacinto.

  • Etudier à l'étranger

    Une visite à Narnia : le château de Dunluce

    Pour entamer notre deuxième semaine complète en Irlande du Nord, nous sommes partis pour le château de Dunluce par un lundi matin pluvieux. Notre voyage a commencé par notre marche quotidienne jusqu'à Ballycastle pour prendre le bus. De là, notre bus Translink nous a conduits…

  • Etudier à l'étranger

    La vie à Corrymeela

    Dès notre arrivée, la vue imprenable sur la côte depuis la falaise nous a confirmé que nous étions bien là ! Maintenant, les jours où nous n'avons pas d'excursions prévues, nous avons pris l'habitude de suivre le rythme de Corrymeela : petit-déjeuner à 8h30 (avec toujours des produits frais…).

  • Etudier à l'étranger

    Premier voyage avec Translink : la Chaussée des Géants

    Le vendredi 29 mai, après avoir parcouru les 30 minutes séparant Corrymeela du centre-ville de Ballycastle, nous avons effectué notre premier trajet en TransLink, le réseau de transports en commun d'Irlande du Nord. Jessica ayant acheté 17 billets, nous avons pris place à bord…