Soutenez les étudiants de GC aujourd'hui en faisant un don au Fonds GC avant la fin de notre exercice financier, le 30 juin ! goshen.edu/give
Actualités
Mar 25 2026
À la fondation « Su cambio por el cambio », je travaille le matin avec des personnes âgées. J'aime jouer avec elles, animer des activités et découvrir leur vie au quotidien. La plupart des personnes âgées qui fréquentent la fondation vivent seules, ayant perdu leurs frères et sœurs et leur conjoint. Leurs enfants ont déménagé loin et ne peuvent pas leur rendre visite souvent. La fondation leur offre un lieu de rencontre, un accès à des soins de santé mentale, à de la kinésithérapie et à des activités qui stimulent leurs capacités cognitives, développent leur motricité fine et les incitent à bouger. Chaque jour, elles reçoivent un repas composé de soupe, de riz, de protéines et de jus de fruits. Le personnel veille à ce que les besoins de chacun soient satisfaits : jus sans sucre et soupe à faible teneur en sodium sont disponibles, et les aliments sont coupés en morceaux pour faciliter la dégustation.
Un grand groupe d'aînés autochtones fréquente la fondation, dont certains parlent peu ou pas espagnol. Les femmes autochtones sont particulièrement soudées et se réunissent quotidiennement pour diverses activités. Je me suis sentie attirée par ce groupe et j'ai tissé des liens étroits avec Maria Aurora. Le deuxième jour de mon travail à la fondation, elle m'a prise à part et m'a demandé mon nom. Notre groupe SST a eu la chance d'apprendre quelques mots de kichwa, et j'ai pensé que c'était l'occasion idéale d'utiliser la seule phrase dont je me souvenais : « Nuka shutimi Christinami Ka ». Dès lors, je suis devenue « Mamita Christina » pour elle, et les femmes autochtones ont essayé de m'apprendre progressivement davantage de kichwa. Les relations que j'ai nouées avec les femmes kichwa de San Simon sont parmi les plus précieuses à mes yeux. Bien que je sois consciente de mes lacunes linguistiques, tant en espagnol qu'en kichwa, ces femmes sont patientes et bienveillantes, ce qui nous permet d'apprendre à nous connaître petit à petit.
Note : Maria Aurora m'a donné la permission de la prendre en photo et de l'utiliser sur le blog.
Dès notre arrivée, la vue imprenable sur la côte depuis la falaise nous a confirmé que nous étions bien là ! Maintenant, les jours où nous n'avons pas d'excursions prévues, nous avons pris l'habitude de suivre le rythme de Corrymeela : petit-déjeuner à 8h30 (avec toujours des produits frais…).
Le vendredi 29 mai, après avoir parcouru les 30 minutes séparant Corrymeela du centre-ville de Ballycastle, nous avons effectué notre premier trajet en TransLink, le réseau de transports en commun d'Irlande du Nord. Jessica ayant acheté 17 billets, nous avons pris place à bord…
Par Hillary Harder. Cette semaine, nos voyages nous ont menés à la magnifique ville de Cuenca, dans le sud de l'Équateur ! Comme elle est assez éloignée de Quito, nous avons divisé le trajet en plusieurs étapes et étalé notre voyage sur toute la semaine…