Premier voyage avec Translink : la Chaussée des Géants

Le vendredi 29 mai, après avoir parcouru les 30 minutes séparant Corrymeela du centre-ville de Ballycastle, nous avons effectué notre premier voyage en utilisant TransLink, le réseau de transports publics d'Irlande du Nord.

 

 

Après que Jessica eut acheté 17 billets, nous avons pris place dans le bus et nous nous sommes installés pour un trajet de 20 minutes. Nous partions pour la Chaussée des Géants !

Arrivés à notre arrêt, nous sommes descendus du bus et avons retrouvé le paysage familier de moutons, de collines ondulantes et de la mer. Malgré la beauté du paysage, je me suis demandé : « Où sont donc passées toutes les belles pierres ? »

Mais pas d'inquiétude : Kyle et Jessica nous ont assuré que nous trouverions la Chaussée des Géants au pied de la falaise. Avant de descendre, nous avons déjeuné grâce aux paniers-repas préparés avec soin par l'équipe de Corrymeela. Après le déjeuner, le groupe s'est séparé et chacun a entrepris l'ascension de la Chaussée des Géants par un chemin différent.

Voici ce que Norah et Teo ont déclaré à propos de leur séjour à la Chaussée des Géants.

–Lucca Kauffman

 

Mon groupe a décidé de commencer par la partie la plus difficile de la randonnée avant de revenir sur ses pas pour voir la Chaussée des Géants.

 

Nous avons pu admirer des vues impressionnantes depuis les falaises plongeant vers la côte en contrebas, des prairies avec des moutons, l'immensité de l'océan à notre gauche et la campagne avec les majestueuses montagnes irlandaises à notre droite.

La brise marine nous fouettait le visage avec violence. Par moments, on avait l'impression que le vent s'écrasait contre les falaises, déviant les rafales vers nos visages et nous charriant le sel des embruns. Le long du sentier, des touffes de laine provenant des moutons dans leurs pâturages s'accrochaient à l'herbe et aux clôtures.

Nous avons suivi l'étroit sentier qui descendait vers l'océan, jusqu'à des marches de pierre usées. Il n'y avait qu'une seule rampe, aussi devions-nous nous arrêter fréquemment pour laisser passer les gens qui montaient.

Arrivés en bas, lorsque nous avons levé les yeux vers les falaises qui s'élevaient désormais haut au-dessus de nous, le poids du lieu s'est fait sentir. Cet endroit était chargé d'histoire. Les rochers polis par l'océan sur le rivage et les flancs des falaises battus par le vent semblaient témoigner de leur longévité et de leur résilience. C'était magique de marcher dans un lieu si riche en légendes et en histoire.

Finalement, nous avons atteint la jetée aux formations rocheuses hexagonales.

Des colonnes et des colonnes de roches plates et régulières étaient empilées les unes sur les autres, formant de grands piliers qui s'élevaient vers le ciel, comme si une main immense les y avait méticuleusement placées.

Tandis que mon groupe se promenait sur la jetée, je repensai à la légende irlandaise que m'avait racontée la veille un client de Corrymeela. Sean nous l'avait racontée au dîner… la légende de la Chaussée des Géants Avec Finn McCool, le Saumon de la Connaissance, et le géant écossais Benandonner, je comprenais aisément comment les gens qui découvraient ce site archéologique pouvaient inventer des histoires et des légendes.

Ces roches basaltiques, formées par des éruptions volcaniques cataclysmiques, s'emboîtaient parfaitement et s'avançaient dans la mer. Chacune portait une trace d'eau salée en son centre, là où l'eau s'était accumulée à marée basse. Cette impression m'a fait penser que chaque roche était unique.

–Norah George-Miller

 

Il est assez difficile de trouver les mots pour parler de la Chaussée des Géants. C'est peut-être parce qu'elle n'est ni géante, ni une chaussée.

L'ancienne coulée de lave qui forme ce site naturel mythique ayant servi de pont à Finn MacCool vers l'Écosse paraissait bien fade tandis que plusieurs autres étudiants et moi descendions du centre d'accueil. Le sentier que nous empruntions descendait en pente douce, puis longeait le pied d'immenses falaises. Ces falaises se dressaient au-dessus de nous, recouvertes d'une herbe d'un vert éclatant et parsemées de rochers dont je plaisantais en disant qu'ils devaient être là depuis des années : « Alors, quelles sont les chances qu'ils dévalent la pente maintenant ? »

Puis, au détour du chemin, apparut la chaussée. De loin, elle ne se distinguait en rien des autres rochers qui s'avançaient dans la mer. Mais cela changea à mesure que nous nous approchions.

La Chaussée des Géants ne traverse peut-être pas le chenal Nord, mais elle mérite amplement son nom. Les rochers sont fendus en hexagones presque parfaits, ressemblant à des pavés parfaitement emboîtés (un peu comme un plateau de Catan, pour les geeks comme moi).

 

Beaucoup de pierres présentaient des creux en leur centre, et j'ai passé un moment à réfléchir à toutes celles qui, au fil des siècles, s'étaient dressées à cet endroit. On raconte des histoires sur ce lieu depuis des temps immémoriaux, et il était fascinant d'imaginer à quoi il ressemblait il y a mille ans.

Au retour, notre groupe a choisi, peut-être imprudemment, un sentier avec une série de marches qui grimpaient directement la falaise. À la fin de l'ascension, j'avais l'impression que mes jambes auraient parfaitement bien voulu me laisser tomber et rester à la Chaussée des Géants.

 

–Teo Kingsley

Après quelques heures, nous nous sommes retrouvés à l'arrêt de bus et avons échangé nos récits. Certains d'entre nous se sont mis à écrire des poèmes dans le cadre d'un devoir portant sur les détails sensoriels, d'autres ont opté pour la randonnée la plus exigeante, et d'autres encore ont préféré se détendre au centre d'accueil. Nous étions tous ravis de pouvoir nous asseoir dans le bus avant les quarante minutes de marche qui nous séparaient de l'arrêt pour rejoindre Corrymeela.

Nous avons terminé notre journée par une lessive et une petite partie de charades inversées, un peu bête mais rapide.

–Lucca Kauffman