Aller au contenu principal

Actualités

Une visite à Derry/Londonderry

Juin 19 2026

Au cours de la deuxième semaine de notre voyage, notre classe a effectué son premier trajet en train en Irlande du Nord, et certains d'entre nous voyagions en train pour la toute première fois ! Nous nous dirigions vers l'une des villes les plus célèbres d'Irlande du Nord : Derry, ou Londonderry, récemment mise en lumière dans la série télévisée « Derry Girls ».

Derry fut la première ville d'Irlande du Nord que nous visitâmes. Elle fut le théâtre de certains des affrontements les plus violents durant les Troubles, et notre voyage nous a permis de comprendre comment l'histoire a façonné la ville. Nous avons commencé par le Guildhall, sur la place centrale de Derry.

L'hôtel de ville de Derry, situé en plein centre-ville (Crédit photo : Hailey Horner)

Malgré des pluies parfois torrentielles, notre guide Ruairi et son jeune fils, Ruairi Jr, nous ont fait visiter les remparts de la ville. Construits entre 1613 et 1619 pour protéger les quelques colons anglais installés en ville des Irlandais qui les rejetaient, ces remparts sont aujourd'hui les seuls vestiges intacts de remparts d'Irlande du Nord.

Monter les escaliers jusqu'au sommet du mur

 

Vue du haut du mur (Crédit photo : Javier Reyes)

Ruairi a couvert un large éventail de l'histoire de la ville, depuis la colonisation de l'Ulster dans les années 1600, jusqu'au Bloody Sunday de 1972 et à nos jours.

Le mémorial du Bloody Sunday (Crédit photo : Javier Reyes)

Nous avons beaucoup apprécié que les sujets abordés en cours soient mis en lumière par un habitant de Derry qui a partagé avec nous ses expériences et souvenirs personnels. Entendre parler d'événements très récents pour beaucoup, tout en se tenant sur des remparts vieux de plus de 400 ans, fut une expérience vraiment unique.

Notre guide Ruairi, avec l'aide de son fils

 

Ruariri explique les nombreuses batailles qui se sont déroulées dans la ville

Cependant, bien que le passé de Derry soit essentiel à comprendre et à dont nous pouvons tirer des leçons, il ne définit pas le présent de la ville. Outre le temps passé avec Ruairi, nous avons pu explorer Derry par nous-mêmes et découvrir des endroits vraiment sympas, notamment ses fresques murales.

Fresques murales près du mémorial du Bloody Sunday

 

Devant le panneau Free Derry (Crédit photo : Ruairi O'Heara)

Ces fresques ont apporté couleur et beauté à la ville, qu'elles représentent des événements politiques passés, des messages de communauté et de solidarité, ou des éléments de la culture pop récente.

Fresque murale représentant les personnages de « Derry Girls » (Crédit photo : Isy Woodcox)

Nous avons terminé notre excursion en retournant à pied à la gare en traversant le pont de la Paix, construit en 2011 pour symboliser le rapprochement entre les quartiers protestants et catholiques de Derry.

Retour en marchant sur le pont de la Paix

Vue du pont de la Paix (Crédit photo : Javier Reyes)

Ce que j'ai préféré à Derry, c'est la profusion d'art et d'activités qui animent la ville. Si l'on ne connaît que son histoire, on ne s'attendrait pas à ce que ce soit un endroit aussi magnifique. J'ai failli être en retard pour notre visite guidée car je suis restée coincée au magasin de disques Cool Discs, qui porte bien son nom. Le personnel était très sympathique et m'a même fait écouter quelques morceaux de différents groupes quand j'ai voulu en savoir plus sur la scène musicale locale !

J'ai adoré admirer la diversité des fresques et comprendre ce que les artistes jugeaient essentiel de mettre en valeur. Malgré une pluie battante – j'étais vraiment contente d'avoir mon imperméable ce jour-là –, j'ai passé un excellent moment à explorer la ville et à découvrir tout ce qu'elle avait à offrir.

–Isabel Woodcox

  • Éducation mondiale

    Retraite finale en Équateur

    Par Hillary Harder Le dimanche 26 juillet, nos étudiants sont rentrés à Quito après leurs missions de service civique et nous avons entamé notre dernière retraite ensemble ! L’après-midi a été marquée par de joyeuses retrouvailles à l’arrivée de chaque étudiant à notre maison de Quito, la Casa…

  • Éducation mondiale

    La vie dans le service

    Par Dayanara Aguirre-Mulato. Lors de mon stage au Centre Médical municipal de Riobamba, j'ai eu le privilège de travailler aux côtés d'autres infirmières. Chaque jour, un patient se présente pour son rendez-vous et je…

  • Éducation mondiale

    Visites de service : des occasions de connexion dans les «provincias» d’Équateur

    Par Hillary Harder. Pendant la période de service, les responsables ont le privilège de se rendre chez chaque étudiant pour lui rendre visite, que ce soit à la maison ou sur le lieu de bénévolat où il passe la seconde moitié du programme. Pour nous, cela impliquait de voyager…