Aller au contenu principal

Actualités

Jan Bender Shetler : Recherche et préservation du patrimoine culturel tanzanien

Juin 12 2024

Cet article a été initialement publié dans le numéro printemps/été 2024 de Le Bulletin.


Shetler interviewe le peuple Mara en Tanzanie.

JAN BENDER SHETLER '78, directeur de l'éducation mondiale et ancien professeur d'histoire au Goshen College, devrait prendre sa retraite cette année, mettant ainsi fin à une carrière consacrée à la recherche historique, à l'engagement communautaire et à la préservation culturelle.

Jan Shetler '78

Tout au long de son mandat, Shetler a été un modèle d'excellence académique, notamment dans ses travaux dans la région de Mara en Tanzanie. Son engagement en faveur de pratiques de recherche éthiques et de la conservation culturelle a conduit à la création de la Bibliothèque numérique du patrimoine culturel de Mara. Ce dépôt numérique, lancé publiquement en 2022, abrite une multitude de sources primaires, notamment des enregistrements audio, des vidéos, des textes et des documents visuels, témoignant des vastes recherches de Shetler.

Cependant, la vision de Shetler dépasse le cadre universitaire. Elle considère la bibliothèque numérique comme un moyen de contribuer à la communauté Mara. Grâce à des subventions, elle a veillé à ce que ces ressources soient accessibles non seulement aux chercheurs du monde entier, mais aussi aux habitants de la région Mara, favorisant ainsi un lien plus profond avec leur patrimoine culturel et une meilleure appréciation de celui-ci.

Le travail continu de Shetler, grâce à une subvention du National Endowment for the Humanities, qui soutient l'accès continu aux entretiens d'histoire orale avec les anciens Mara et leur documentation, témoigne de son dévouement. Elle a également constamment impliqué des étudiants dans ses recherches.

« Depuis leur arrivée au Goshen College, les étudiants travaillent sur la transcription et la numérisation, acquérant ainsi de l'expérience avec ce projet », a déclaré Shetler. « Ils utilisent directement ce contenu lorsqu'ils travaillent sur des thèmes importants de l'histoire africaine et au-delà. »

By Gunnar Sadowey

  • Etudier à l'étranger

    La vie à Corrymeela

    Dès notre arrivée, la vue imprenable sur la côte depuis la falaise nous a confirmé que nous étions bien là ! Maintenant, les jours où nous n'avons pas d'excursions prévues, nous avons pris l'habitude de suivre le rythme de Corrymeela : petit-déjeuner à 8h30 (avec toujours des produits frais…).

  • Etudier à l'étranger

    Premier voyage avec Translink : la Chaussée des Géants

    Le vendredi 29 mai, après avoir parcouru les 30 minutes séparant Corrymeela du centre-ville de Ballycastle, nous avons effectué notre premier trajet en TransLink, le réseau de transports en commun d'Irlande du Nord. Jessica ayant acheté 17 billets, nous avons pris place à bord…

  • Etudier à l'étranger

    Histoire vivante à Cuenca

    Par Hillary Harder. Cette semaine, nos voyages nous ont menés à la magnifique ville de Cuenca, dans le sud de l'Équateur ! Comme elle est assez éloignée de Quito, nous avons divisé le trajet en plusieurs étapes et étalé notre voyage sur toute la semaine…