Semaine 4 : Arts indonésiens

Cette semaine, notre thème d'étude est l'art indonésien. Bien sûr, depuis notre arrivée sur l'île, nous avons été témoins de toutes sortes de beautés, de musiques et de cultures, mais cette semaine, nous nous intéressons plus particulièrement à quelques formes d'art spécifiques.

Lundi, nous avons participé à un atelier de calligraphie avec des artistes musulmans à l'UIN. Nous avons été invités à peindre l'un des 99 noms de Dieu dans la tradition islamique. Pak Dzulkifli nous a expliqué que l'écriture calligraphique est à la fois une science et un art. Nous avons pressé des feuilles pour former la base, puis utilisé un lavis de peinture pour colorer nos toiles. Une fois la peinture sèche, nous avons tracé des caractères arabes par-dessus. Parmi les noms de Dieu que nous avons appris à écrire, on peut citer : al-Azīz (Le Tout-Puissant), al-Salām (Celui qui donne la paix), al-Wahhāb (le Donateur de cadeaux), et al-Hakīm (Les Sages).

Plus tard dans la semaine, nous avons réalisé nos propres batiks. On nous a appris à utiliser de la cire fondue et de la teinture pour créer des motifs sur tissu. Grâce à l'aide précieuse des artistes de Batik Seno, nous avons superposé cire, peinture et poudre pour obtenir différents effets sur des carrés de tissu. 

Lors d'un voyage à Griya Seni Ekalaya à Solo, on nous a présenté wayang, L'art ancien et toujours vivant du théâtre d'ombres. La docteure Katherine « Kitsie » Emerson a donné une conférence sur l'histoire du wayang (un terme qui désigne à la fois le spectacle lui-même et les « marionnettes » utilisées pour raconter des histoires épiques), et a présenté un aperçu des différents acteurs et de la structure de ces spectacles dramatiques et comiques qui durent toute la nuit. Elle a décrit comment chaque spectacle est généralement divisé en trois actes, chacun basé sur des variations indonésiennes d'histoires épiques indiennes, avec une pause de type « talk-show » entre chaque acte (qu'elle a comparée à la version indonésienne du Jimmy Kimmel Show ou du Tonight Show, avec des interviews et des sketches humoristiques). Le wayang est interprété par… dhalang, un marionnettiste qui exécute des mouvements élégants avec les figurines faites à la main et qui déclame la narration et les dialogues, tout en dirigeant simultanément l'orchestre de gamelan grâce à des signaux vocaux et percussifs élaborés. 

Ibu Kitsie nous a expliqué comment l'utilisation des couleurs dans le wayang peut symboliser le mal, la jeunesse, la sagesse ou la capacité. Nous avons ensuite eu droit à une brève introduction aux personnages et à l'intrigue du Mahabharata, texte sacré hindou qui inspire de nombreuses histoires de wayang javanais. 

Nous avons pu nous entraîner à tour de rôle avec les magnifiques wayang en cuir de leur collection :

Essayez l'art traditionnel de la fabrication de figurines en cuir de buffle d'eau à l'aide de maillets et de ciseaux à bois :

Vivez une soirée inoubliable de spectacle de wayang avec le célèbre dhalang Ki Purbo Asmoro et son ensemble de gamelan. (Visionnez l'enregistrement du spectacle, sponsorisé par le Goshen College.) ici!)

Au cours de ce même voyage, nous avons entamé une série de cours de danse traditionnelle, que nous continuerons à apprendre à notre retour à Yogyakarta la semaine prochaine.