Aller au contenu principal

Actualités

Transitions

17 mai 2021

Les semaines précédant notre voyage en Floride ont été marquées par de longues journées routinières, avec des tonnes de devoirs et d'études. Le temps était également assez maussade, oscillant entre 40 et 60 degrés. Une pause de l'Indiana était vraiment nécessaire, et je n'avais qu'une envie : quitter l'Indiana. J'ai donc omis d'anticiper toutes les transitions que j'allais traverser pendant le voyage. Au début, la chaleur était un changement agréable, et profiter du soleil à Santa Rosa Beach était plus que nécessaire. J'ai apprécié le beau temps jusqu'au moment de travailler à la maison de Mariana, en Floride, car travailler sous le soleil rendait la tâche beaucoup plus difficile. Par moments, il n'y avait pas de vent et l'humidité floridienne était écrasante. Cependant, la certitude que notre travail avait un but nous a permis de persévérer et de terminer notre mission. Non seulement l'environnement a été une transition, mais aussi les gens. Sur le site de MDS, nous étions sept adultes qui, au départ, ne se connaissaient pas, mais nous avons rapidement tissé des liens et les adieux n'ont pas été faciles. J'ai le sentiment que nous avons pu tisser des liens autour des repas et du travail sur le chantier, en découvrant nos histoires respectives. La tristesse était palpable lorsque nous avons récité notre dernière prière collectivement. Il était réconfortant de constater que l'impact sur la vie de chacun était réciproque et que nous avions tous vécu ensemble des moments inoubliables.

Notre dernière transition avant notre retour dans l'Indiana a été un séjour à Ellijay, en Géorgie. L'objectif de ce voyage était de faire le point et de réfléchir aux différences culturelles que nous avons rencontrées, à notre capacité d'empathie et, plus globalement, à notre travail avec MDS. Je suis du genre à rester dans des régions que je connais, même si je comprends maintenant l'importance d'être exposé à des personnes et des environnements différents. Ce voyage m'a démontré à maintes reprises que la transition n'est pas facile : faire ses valises sans cesse, avoir le sentiment d'avoir oublié quelque chose est difficile. Bien que différent, il a donné un aperçu de ce que vivent les personnes touchées par une catastrophe. Tant d'inconnues créent une grande anxiété quant à la suite. Il est difficile d'imaginer que des personnes puissent vivre une telle expérience à une échelle beaucoup plus grande. La transition permet de développer sa résilience et, même si elle peut être difficile, c'est un véritable apprentissage : avec plus d'exposition, on s'améliore et on devient capable de s'adapter.

Écrit par : Nancy Salgado

  • ¡Bailamos!

    Nous passons une dernière semaine formidable à Quito ! Aujourd’hui, Gaby nous a appris à danser la salsa. On a bien ri en se détendant, en agitant les bras, en faisant tourner les hanches et en virevoltant au rythme de la musique…

  • Voyages et aventures en Équateur

    Alors que nous entamons la dernière semaine de notre session d'études, c'est formidable de repenser à tous les paysages et expériences que l'Équateur nous a offerts jusqu'à présent : des sanctuaires de colibris dans la forêt de nuages ​​à la participation…

  • Cours de gamelan (avec enregistrement !)

    Depuis notre arrivée début janvier, tout le groupe suit des cours de gamelan chaque semaine avec Pak Sigit et une équipe de professeurs compétents (et patients !). Chaque élève a choisi un instrument de percussion parmi les nombreux proposés…