La semaine dernière, le pape Léon XIV a publié son premier grand texte à l'intention de l'Église catholique mondiale : une exhortation apostolique – un encouragement pressant – sur l'amour des pauvres, Dilexi Te. En tant que mennonite, ce thème a retenu mon attention.
Actualités
Culture artistique autochtone
19 mai 2025
Madalene Bigbear (à gauche) partage avec notre groupe à Pokagon
Par Mafe Aguilar Vargas, diplômée en graphisme et marketing
À partir du 7 mai, nous avons passé deux jours avec la tribu Pokagon des Potawatomi et avons campé une nuit sur leur terrain. Notre première journée a été consacrée à découvrir la tribu et à découvrir les danses et les percussions traditionnelles. Nous avons été accueillis par notre hôte, Rebecca Williams, spécialiste culturelle des jeunes, puis présentés à Madalene Bigbear qui nous a parlé d'un nouveau lodge qu'ils avaient construit cette année, aussi appelé wigwam.
Danseurs traditionnels et batteurs de Ribbon Town.
Ces huttes, toutes fabriquées à la main, sont le lieu où les Potawatomi organisent des cérémonies sacrées. Un ancien allume un feu sacré et utilise du tabac pour purifier l'espace et le préparer pour la prière. Madelene nous a également expliqué en détail les objectifs de la tribu en matière de préservation culturelle, notamment l'extension de son programme préscolaire à un programme scolaire de la maternelle à la terminale. Leur objectif principal est d'aider les familles et les enfants à apprendre et à fidéliser les membres de la tribu aux racines de la culture, de la langue et des croyances spirituelles des Potawatomi. Nous avons également appris la structure gouvernementale de la tribu, les défis auxquels elle est actuellement confrontée et les obligations imposées par les lois fédérales.
En tant que peuples autochtones urbains, ils doivent assumer leurs responsabilités autochtones et, pour ce faire, ils organisent des pow-wow. Ce que nous avons appris à propos des pow-wow, c'est qu'il s'agit de rassemblements sociaux au cours desquels de nombreuses tribus amérindiennes partagent des histoires à travers la musique, différents styles de danse, des costumes traditionnels et, souvent, des compétitions avec d'autres danseurs. Madalene a également eu la gentillesse de mettre en valeur les danseurs, chacun portant un style de costume, une tenue particulière, illustrant une histoire. Cependant, il ne peut y avoir de danse sans musique. La musique est jouée par un tambour sacré que les hommes utilisent habituellement pour jouer et chanter. La sensation d'entendre ce tambour et ce chant est indescriptible, car le son est si puissant qu'on le sent dans la terre sous nos pieds.
Danseur d'herbe du groupe Pokagon.
Nous avons également découvert les tenues des danseurs avant chaque danse. Madalene nous a expliqué la signification de chaque danse, ses origines et les points à observer. Elle nous a également parlé de la tenue royale portée par le jeune ambassadeur élu de la tribu – avec une couronne et un châle à la main – et de la danse qui ressemble à une marche lente et délicate. L'une de mes danses préférées était la danse de guérison par l'herbe, principalement pratiquée par les hommes, avec des mouvements très rapides, consistant à sauter d'un pied sur l'autre. Les vêtements sont très colorés et entièrement perlés à la main, suivis d'une coiffe en herbe des marais et de grelots aux chevilles.
Interprète de danse fantaisie féminine.
Une danse de guérison met en scène une danseuse vêtue de la « robe à clochettes », originaire du peuple ojibwé. Cette robe, ornée de clochettes coniques, représente le tabac, utilisé comme remède. Elle consiste à sauter d'un pied sur l'autre, mais avec élégance, en faisant rebondir les cônes sur la robe tout en produisant des sons de clochettes au rythme du tambour. La danse du style nordique des Potawatomi est dansée par les femmes avec des mouvements de mains qui évoquent le nettoyage, la récolte et le mode de vie des Grands Lacs. Les insignes se composent également de nombreux rubans ornant les jupes, les coiffes et les foulards.
La danse traditionnelle masculine des Grands Lacs est la plus ancienne des nations autochtones d'Amérique du Nord. Les rubans et les motifs floraux sont une représentation importante des Pottawatomies, ce qui explique la richesse de ces motifs et couleurs artistiques dans ce style vestimentaire. Enfin, une autre de mes danses préférées est la danse fantaisie féminine. Cette danse a été créée pour mettre en valeur les capacités athlétiques des femmes. Jusqu'à présent, toutes les danses féminines étaient très lentes et délicates, mais celle-ci offre beaucoup plus de mouvement tout en conservant cet équilibre délicat. Les vêtements sont beaucoup plus respirants et légers, car la robe est plus soyeuse et conserve les détails de perles et de rubans. La danseuse porte un long châle orné de rubans qui évoquent les mouvements d'un papillon.
Notre groupe avec les danseurs du groupe Pokagan et les batteurs de Ribbon Town.
Bien que toutes ces danses soient si différentes, la représentation du peuple Potawatomi est cohérente dans chaque tenue, avec les rubans, les motifs floraux et les détails perlés. Madalene a mentionné que les pow-wow sont un excellent moyen pour les non-autochtones de s'immerger dans la culture et l'art autochtones en appréciant les récits qui se cachent derrière chaque danse. Elle nous a invités à leur prochain pow-wow pendant le week-end du Memorial Day. Le Pokagon Band nous a donné l'occasion de nous plonger dans leur culture, leurs croyances spirituelles et leur système gouvernemental, et je suis honorée d'avoir pu vivre chacune de ces expériences et de comprendre pleinement leur fonctionnement.
Un mot urgent du Pape
« Même dans l'obscurité, une joie toujours croissante »
Nous avons vécu une nouvelle semaine difficile de violence armée aux États-Unis. Pour moi, ce fut une semaine d'émotions intenses – des émotions fortes, mais aussi de la joie et de l'espoir. Comment sortir de cette spirale infernale ? Comment cesser d'y participer quand elle nous est servie par tous les médias et la culture dans lesquels nous baignons ?
Coin des réalisateurs
Le programme « SST pour tous » du Goshen College rend l'éducation mondiale plus accessible avec des options d'études flexibles au pays et à l'étranger.